Поэзия
Татьяна ПЕРЦЕВА
Поэт, прозаик. Родилась в г. Петрозаводске. Окончила психолого-педагогический факультет Державинского лицея, училась в Карельском филиале Северо-Западной академии государственной службы. В 1998 году переехала в Финляндию. Печаталась в журналах «Гайд-Парк» (Лондон, 2005), «Дети Ра», в альманахе русскоязычных писателей Финляндии «Иные берега» (Хельсинки, 2004), в различных сборниках.
Поэт, прозаик. Родилась в г. Петрозаводске. Окончила психолого-педагогический факультет Державинского лицея, училась в Карельском филиале Северо-Западной академии государственной службы. В 1998 году переехала в Финляндию. Печаталась в журналах «Гайд-Парк» (Лондон, 2005), «Дети Ра», в альманахе русскоязычных писателей Финляндии «Иные берега» (Хельсинки, 2004), в различных сборниках.
КРУЖЕВНАЯ ПОЭМА
Сначала была вобла.
Потом разливное батумское пиво,
бла-бла-бла!
сказал простой грузинский мужчина,
подняв большой палец к небу шалмана,
его учительницу по русскому и литературе звали Марьванна,
и он, Джонни, клал с размаху на наши и ваши правительства,
кружки звяккнули, стукнувшись, выразительно.
Джонни был черен от солнца жизни,
огромен и мал в своих словах,
но он так считал —
ну что, поэты, приехали сочинять стихи
о Грузии, стране-пирожном с начинкой из крема?
(Где в моем предложении тема, где рема,
где вообще я — в шалманском раю
посреди Эдемского сада,
или на краю
маленького, человеческого,
очень персонального ада?)
Сквозь пелену — голос,
запиши адрес,
в Батуми, Кобулети,
а, слушай, пиши оба —
ди-ди маглоба, Джонни,
ди-ди маглоба* —
солнца огромный всевидящий глаз,
батумское разливное.
Но сначала была вобла.
Потом разливное батумское пиво,
бла-бла-бла!
сказал простой грузинский мужчина,
подняв большой палец к небу шалмана,
его учительницу по русскому и литературе звали Марьванна,
и он, Джонни, клал с размаху на наши и ваши правительства,
кружки звяккнули, стукнувшись, выразительно.
Джонни был черен от солнца жизни,
огромен и мал в своих словах,
но он так считал —
ну что, поэты, приехали сочинять стихи
о Грузии, стране-пирожном с начинкой из крема?
(Где в моем предложении тема, где рема,
где вообще я — в шалманском раю
посреди Эдемского сада,
или на краю
маленького, человеческого,
очень персонального ада?)
Сквозь пелену — голос,
запиши адрес,
в Батуми, Кобулети,
а, слушай, пиши оба —
ди-ди маглоба, Джонни,
ди-ди маглоба* —
солнца огромный всевидящий глаз,
батумское разливное.
Но сначала была вобла.
* маглоба — большое спасибо (гр.)